ABOUT

流行を追うより
長く愛される一着であること。

毎日何を着ようかと迷う。
そんな時間を少し減らして
自然と手に取りたくなる一着があったら。

移動するときも、旅行先でも休日も。
場面が変わるたびに
着替えるのではなく
そのまま次の時間へ移っていける。
そんな心地よさを
届けたいと考えています。
BUTTERéTOILEは
そんな服をつくっています。

そして私たちは
これまでの「洋服」という
枠にとらわれず
移動と休息を一着でつなぐ
新しいカテゴリーとして
「トランジットウェア」を
提案しています。

素材に触れたときの心地よさ
身体を動かしたときの快適さ
長く着るほど感じられる
仕立ての良さ

そしてUV機能やリカバリーなど
その一着に必要な機能まで
見た目の美しさだけでなく
着る人が過ごす時間まで考えて
一着をつくっています。

もちろん機能のために
素材や美しさを
妥協することもしません。

その象徴がすべてのアイテムに用いる
シルクのフードや襟です。

身体だけでなく
髪や首に触れる部分まで心地よく。
素材へのこだわりを。

「これを着たい」と思える理由が
見た目だけではなく
着るたびに増えていく。

そんな一着を
長く大切にしてもらいたい。

服をただのおしゃれで終わらせない。
素材、機能、仕立て、着心地。
そのすべてを
一つの価値として追求する。

移動のための服でも
休むための服でもない。
その間にあるさまざまな時間を
一着で自然につないでいく

それがBUTTERéTOILEが提案する
「トランジットウェア」です。

新しいカテゴリーをつくること。
そしてこれからの服のあり方
そのものを提案していくこと。

それがBUTTERéTOILEの考える上質です。

-ものづくりを支える会社の紹介-

株式会社江戸ヴァンス

株式会社江戸ヴァンスは
長年にわたり培ってきた
確かな技術と豊富な経験を礎に
著名ブランドや世界的な
ファッションイベントの衣装など
高い品質が求められる
ものづくりを数多く支えてきました。

受け継がれてきた職人の技術と
一つひとつの工程に
丁寧に向き合う姿勢。

BUTTERéTOILEは
日本の職人の手仕事によって
国内で丁寧につくられています。



BUTTERéTOILE